Джек Торн и Дэвид Макинна принимают награду Wavelength за «Маленькую старую ирландскую бабушку» в каждом из нас

Хаос и тьма побеждают в конце «Повелителя мух», но, принимая награду Wavelength 2026 от IndieWire Honors, создатель ограниченного сериала Netflix Джек Торн описал команду, которая создала шоу, как Команда Дэвид — и это очень хорошо.

Торн, режиссер Марк Манден и вся команда просмотрели более 1000 потенциальных молодых актеров на ключевые роли в «Повелителе мух», прежде чем встретили Дэвида Макинну, который был утвержден на роль Пигги (или Ники, как его правильно зовут, в конечном итоге в шоу). Причина, по которой актер и сценарист приняли награду, по словам Торна, заключается в том, что Макинна полностью переопределил понимание команды о том, кто такой Ники.

“Мы встретили Дэвида, который совсем не видел Ники жертвой, а как — цитирую его — «маленькую старую ирландскую бабушку». Как оптимистичный герой, который видит возможности для лучшего,” — сказал Торн. “Дэвид замечателен. Он может спеть вам «Не плачь по мне, Аргентина», он может заставить вас смеяться, и он может заставить вас поверить, что радость уже на подходе. Кто лучше может провести вас через трагедию?”

Выступление Макинны — это наша точка входа в сериал, так как он закрепляет пилотный эпизод, где весь молодой состав осознает, насколько они потеряны, как физически, так и эмоционально, без других взрослых на острове, на котором они оказались. Это было бы огромной задачей для любого актера. Им нужно настроиться на одну волну с создателями шоу, конечно, но в случае Торна этот процесс был совершенно естественным и основанным на доверии к Макинне и остальному молодому составу.

“На самом деле, для меня это награда «убирайся с дороги и дай детям разгуляться». Марк Манден, наш режиссер, все остальные замечательные актеры, они все сказали бы то же самое, а именно: «Дэвид Макинна — крутой», — сказал Торн.

Макинна действительно воплощает живой, упрямый дух старой ирландской бабушки в моменты, когда он видит, что нужно делать; он колеблется между раздражением, страхом и великой радостью — Ники большой поклонник Граучо Маркса и учит хориста Симона (Айк Талбут) «Ура, капитан Сполдинг» — но всегда с способностью Макинны приглашать зрителей в мысли Ники и его постоянное осознание своей уязвимости.

Это осознание, отчасти, было сформировано благодаря любви Макинны к работе Торна. “Я вырос, смотря ваш фильм «Чудо», и тот факт, что я стою здесь с вами, произнося эти замечательные слова, — это просто мечта, так что спасибо,” — сказал Макинна, также доказав присутствующим, что он действительно может спеть «Не плачь по мне, Аргентина», исполнив несколько строк.

Но молодой актер также подчеркнул, насколько создание «Повелителя мух» было командной работой, поблагодарив Торна, Мандена, исполнительного продюсера Джоэла Уилсона, своего отца и своего агента, которые присутствовали, а также «всех актеров, с которыми я только что стал братьями, пока мы снимали это», — сказал Макинна. Он принял награду от имени всего состава за сотрудничество с Торном, Манденом и командой «Повелителя мух». “Это для всех,” — сказал Макинна.

Вы можете посмотреть полное выступление Макинны и Торна в видео выше.